瀏覽功能與方案 ▾

影片轉字幕

上傳影片,AI 依台灣華語聽打,再按畫面閱讀習慣斷成字幕句、對好時間軸。
線上改完,可燒錄成帶字幕的 MP4,或下載 SRT、VTT。
會議、課程、口播都能做。

註冊即用,不必綁卡。

三個步驟

1

上傳影片

支援 MP4、MOV、MKV、WebM。轉錄只上傳聲音,影片留在你的電腦。

2

自動斷句

針對台灣華語聽打,再斷成適合閱讀的字幕句,每一句都對好時間。專有名詞、品牌名可在網頁上改。

3

拿走字幕

同一份校對結果,可以燒錄成 MP4,也可以下載 SRT、VTT,匯進剪輯軟體。

示例

處理前

一整段沒有斷句的聽打

處理後

每句對好時間、最多兩行,可點句子跳到畫面

字幕長什麼樣子

字幕是給畫面看的,不是把話原封不動鋪上去。

  • 橫式影片一行大約 14 個字,直式大約 9 個字,最多兩行。
  • 每一句都有開始和結束時間,點句子就跳到對應畫面。
  • 行尾不加句號。問句、語氣保留。
  • 中英夾雜認得出來。品牌名若認錯,用 全域尋找取代 一次改完。

也可以:

免費試用 30 分鐘,不必綁卡;之後方案每月 3 小時起。 看方案與時數

適合這些情境

線上課程字幕

整堂課做字幕,也拿講義用的逐字稿

教學影片字幕

操作教學、口播,字幕對好畫面

相關教學

常見問題

字幕和逐字稿有什麼不同?

字幕是短句,帶時間,給畫面看。逐字稿是連續段落,給人讀,可匯出 Word 或純文字。兩份來自同一次轉錄,互不影響。

會自動斷句嗎?

會。聽打之後按閱讀習慣斷成字幕句,並對好時間。你仍可改字、拆句、併句、調時間。

品牌名認錯怎麼辦?

在網頁上改那一句,或用全域尋找取代,把同一個錯字一次換成正確寫法。不會自動記住,下一支影片仍建議抽查。

支援哪些影片?

MP4、MOV、MKV、WebM。不接收純音訊檔。轉錄支援繁體中文(台灣華語)、英語、法語、德語、日語、韓語、西班牙語。粵語不在此項優化裡。

現在就把那支影片轉成字幕

不用安裝軟體,開瀏覽器就能做。註冊即用,不必綁卡。

免費試用 30 分鐘